ビデオゲームにおけるかぎ十字は、ドイツで以前にも問題になった。今後、USKは反憲法のシンボルを含むゲームを再び調査する予定だ。
反憲法のシンボルが表示されたビデオゲームは、エンターテインメント ソフトウェア Self-Control (USK) によって再度年齢チェックを受けることができるようになりました。 USKとゲーム業界協会がプレスリリースでこれを報告した。
オリジナルバージョンのようにプレイしてくださいウルフェンシュタイン 2: 新たなる巨像またはドキュメンタリーアドベンチャー1942年の攻撃USK はケースバイケースで年齢分類を行う予定です。以前、USKはかぎ十字、ヒトラーの肖像画、親衛隊のルーンなどが表示されるゲームのテスト（したがって年齢分類）を自動的に拒否していた。
私たちは弁護士とも話をしました。卍のあるゲームでは状況が変わります
社会的適正への配慮
おそらくほとんどのドイツ人プレイヤーは、メディアに登場する国家社会主義のシンボルの背後にある基礎の基本を知っているでしょう。刑法第 86 条および第 86a 条による反憲法プロパガンダとナンバープレートの配布は基本的に禁止されています。投獄される危険性があります。
反憲法のシンボルが含まれるゲームはレーティングを受けず、通常はインデックスに登録されます。しかし、タランティーノのクレイジーなアクション映画『イングロリアス・バスターズ』は高く評価され、ドイツの資金提供から770万ユーロを受け取りました。
ただし、それによって許可されるのは、「社会的適正条項」§86a パラグラフ 3 より、「市民教育、違憲行為の擁護、芸術または科学、研究または教育、時事問題または歴史の報告、または同様の目的」におけるシンボルの使用。
知識のあるほとんどすべてのメディア ユーザーはこのことを知っています。表現が芸術と文化の文脈内で行われ、プロパガンダまたは同様の目的を持たない限り、例外が適用されます。ドキュメンタリーでもアクション映画でも、小説でも絵本でも構いません。
裁判とその結果について詳しくは Plusreport をご覧ください
米国、英国、フランスでは、ナチス、かぎ十字、第三帝国の描写がゲームの自然な一部であるのに、ドイツではビデオ ゲームにとってナチス、かぎ十字、第三帝国の描写がこれほど問題となるのはなぜでしょうか?ナチスのシンボルの描写は映画では許可されているのに、ゲームではこれまでタブーとされているのはなぜですか?
Wolfenstein 3D 事件はすべてを変えた
1998 年までは、ビデオ ゲームの社会的妥当性に関する法的確実性がなかったため、一部のゲームは自己検閲されており (たとえば、ルーカス アーツのインディ ジョーンズ アドベンチャー)、その他のゲームはカットなしでリリースされました。当時の BPjS (現 BPjM) は、1994 年の Wolfenstein 3D のインデックス決定の際に、この決定は単に暴力を理由に行われたものであり、ゲーム内にかぎ十字が登場するからではないと説明しました。
「彼ら（審査委員会）は、これらのシンボルの絶え間ない視覚的および音響的存在が、右翼過激派の思考と行動のパターンを強化するのに適しているかどうかを評価できませんでした。インデックス作成の決定的な要因は、むしろ、ゲームに固有の警戒心と、センセーショナルなデザインの死のシナリオの肯定的な評価と重み付け。」
1998 年のフランクフルト高等地方裁判所による歴史的な判決の後、すべてが変わりました。責任ある裁判官は、Wolfenstein 3D とその反憲法的コンテンツを再度判断しなければならず、§86a に従ってゲームに反憲法のシンボルを表示することは許可されないとの決定を下しました。ドイツ刑法 (StGB) に基づく。社会的十分性条項が適用されるかどうかは検討も言及もされなかった。この判決は後に、例外はゲームには適用されないことを意味すると解釈されたが、裁判所はこれを明示しなかった。
詳細はこちら: Wolfenstein の 25 年とかぎ十字の問題
ゲームの中のナチス - なぜゲームに異なるルールが適用されるのか - GameStar TV
その後、USK はガイドラインを変更しました。ゲームは社会的妥当性をチェックできないため、タイトルは即座に拒否され、インデックス登録が推奨されました。 『Return to Castle Wolfenstein』は 2002 年にリリースされましたが、オリジナルの Wolfenstein 3D とは異なり、反憲法のシンボルと暴力のレベルがインデックス作成の決定的な要因となりました。
テストが可能になりました
それで今、再び潮目が変わりつつあります。 USKとゲームは、これには法的手続きは必要なかったと明確に指摘している。むしろ、「責任ある最高国家青少年当局の法的見解」が変わったのだ。
特に最近の 2 つのケースが役に立ったかもしれません。ブンデスファイター 2 ターボ試合中にかぎ十字があったにも関わらず禁止されず、シュツットガルトの検察官はブンデスファイター事件でフランクフルト高等地方裁判所の1998年の判決は時代遅れであると述べた。刑事告発が行われたにもかかわらず、捜査は行われなかった。
ゲームではかぎ十字はタブーです - いつ変更する必要がありますか? - ゲームスター TV
さらに、ゲーム「Attentat 1942」は、ドイツで開催されたインディー ゲーム フェスティバル AMAZE で、チェコ共和国におけるナチスの犯罪を扱ったドキュメンタリーとしてタイトルを受賞し、センセーションを巻き起こしましたが、シンボルがあったため、この国でのリリースは許可されませんでした。示されています。
年齢テストに加えて、ゲームは社会的十分性テストも受け、それに応じて評価されるようになりました。これは新しいゲームに当てはまりますが、パブリッシャーは古いタイトルを提出して、オリジナルのバージョンをドイツで利用できるようにすることもできます。
リリース保証なし
新たな見直しにもかかわらず、すべてのゲームが無視されると考えるべきではありません: 反憲法のシンボルを使用するゲーム栄光もちろん、社会的適正に該当しない使用です。
そして、慣れ効果も考慮する必要があります: 無害なスケートボード ゲームスケート22009 年に発売されたゲームは、ファッション ブランドがドイツで禁止されているシグ ルーンをゲーム内で使用したため、ドイツで検閲を受けなければなりませんでした。 §86 は、コンテンツが憲法に違反している場合、この種の使用は不可能であると規定しています。それについては何も変わりません。
それにもかかわらず、審査手順の変更により、ドイツにおけるビデオゲーム媒体の平等な権利に向けて重要な一歩が踏み出されました。今後数か月間、どの開発者とパブリッシャーが最初にゲームを提出し、承認を受けるかが楽しみになるでしょう。
