『Vampire: The Masquerade - Bloodlines』は 14 年ぶりにファン パッチを取得します。
2017 年末と 2018 年 4 月にそれぞれロールプレイング ゲームがリリースされましたヴァンパイア: ザ・マスカレード - 血統リリースから 14 年後、2 つのファン パッチ (9.9 と 10.0) がリリースされました。どちらのアップデートも以前は英語でのみ利用可能でしたが、現在は英語でも利用可能ですドイツ語版。
ドイツ語版のパッチ 10.0 は、次の場所にあります。パッチ-スクロール。サイズは 504 MB で、以前のファン パッチの変更に加えて、翻訳されたダイアログとメモ、およびドイツ語に新たに変換および翻訳された 1,500 のフロート タイトルも含まれています。ラジオの字幕、マルカヴィアンのささやき、フリービューの武器と武器モードも翻訳されました。セリフやテキストも所々修正されており、特にロメロと雪絵に関しては修正が加えられている。
また、キーボード レイアウトの改善、背景の修正、チュートリアル表示と HUD の調整も行われています。ハッキング端末のパスワードも改訂され、デフォルトでは小文字で 1 つの単語で記述されるようになりました。完全なものパッチノートPatches-Scrolls でそれについて読むこともできます。
GameStar Plus レポート: ゲーム内のヴァンパイア - 噛むゲーム
ヴァンパイア: ザ マスカレード - ブラッドライン - テストビデオ
ロールプレイングのマイルストーン
変更のおかげで Vampire: The Masquerade - Bloodlines にチャンスを与えたい場合は、1 つのおかげでそうすることができます。Humble Bundle での割引5ユーロくらいで。このロールプレイング ゲームの価格は通常、Steam で約 20 ユーロです。価値があるかもしれません - Paradoxは5月にオープンしたばかりです後継者候補会話に持ち込まれました。
しかし、2004 年に私たちが楽しんだ血まみれの吸血鬼ロールプレイング ゲームにもそれだけの価値がありますテスト中 (GameStar 評価 87%)ロサンゼルスの雰囲気ある設定と魅力的なストーリーで納得することができました。 14 年後もファンが非公式パッチを通じてこの傑作に敬意を払い続けているのも不思議ではありません。
