シェンミューの発明家個人的に：suzuki、男の子供

ミレニアムの変わり目よりも最初のシェンミュー多くのヨーロッパのプレーヤーにとって、これは多くのヨーロッパのプレーヤーにとって日本文化の本物の表現との最初の接触でした。当時、特にドイツでは、インターネットのフラットレートは標準装備の一部ではなく、様式化された映画を通して極東の印象を受けました。広範囲にわたるジャンルは、アクションまたはサイエンスフィクションの映画であり、当然のことながら日常生活とはほど遠いものです。

シェンミューは異なっていました。武道はアクションの重要な部分ですが、横浜市の田舎の郊外で演奏され、現実をモデルにしています。ここで、あなたと私が彼らの日常生活を追求している市民は、ひどく普通の世界でひどく普通の心配を持っています。あなたは時々毎日のことをします、電話をかけたり、飲み物の機械を使用したり、昼食に食べたりする方法 - 本質的に復venの物語です。

主人公のリョーは、シェンミューで父親の殺人者を見つけようとし、自分の足に立って立っています。これには、プレイヤーがしなければならない1日の仕事も含まれます。聞こえるかもしれない些細なこととして：当時、ゲームはありませんでした。

建築、習慣、言語、その他の文化的出来事が詳細に再現されて以来、プレーヤーとしては、生きている世界を移動する感覚を持っていました。それは外国文化への旅行であり、多くのキャラクターが自分の日常生活を送っていました。

シェンミューは、多くの人々に影響を与え、心に深く閉じた経験でした。したがって、18年ほど後に公開されたShenmueの3番目の部分は、特別なイベント。責任あるゲーム開発者のように、旅行の経験を開発に取り入れた責任者の鈴木Yu Suzuki。

鈴木は探検家だからです。私は彼と一緒にアーヘンを通してツアーに参加するときにそれを見ることができます。私たちは、Gamescomのus騒の1日前に彼の娘（翻訳を手伝っている）と会い、街を訪問します。

海外からの訪問者にとって、市内中心部は、特に日本の観点から特別なものです。市庁舎、大聖堂、またはポントールは、ヨーロッパでの長い過去の時間について語っています。彼らは現在、近代的な施設や通りによって交差している都市の真ん中に残っています。

スズキは、アーセイのアーヘンを知っているだけで、ケルンへの旅行を使って迂回しました。どちらの場所も電車で30分しか離れていません。挨拶の後、私たちは単に畑を渡って市内中心部に向かってメインの鉄道駅から走ります。天気は素晴らしく、写真の条件は理想的です。

途中で、鈴木は主に私がドイツ人として過去に走るささいなことの写真を撮ります。目立たない記念碑は私にとってまだ理解できます。しかし、鈴木は、照明剤、歴史的なモチーフの特別な下水道カバー、さらには街路標識の写真も撮影しています。