ヨーロッパのファンへの地味なメッセージ：ドイツ語、フランス語、ロシア語の翻訳battletechリリースから4か月後に終了しません。 1つKickstarterサポーターへのメッセージ翻訳ソフトウェアでバグに出会ったと言います。これにより、責任ある翻訳者が彼らの仕事で止まりました。
問題は解決され、仕事は再び進行しています。ドイツ語でBattletechを楽しみたい場合は、「数ヶ月」待つ必要があります。より正確には、あなたは現在その間に進んでいますベータ版の中心Battletechの翻訳、最終出版物は後で続きます。
ブライトブロー：最初のDLCはおそらくプランに従って来るでしょう、3つの新しいメカを備えたフラッシュポイント
リビジョンと新機能を備えたパッチ1.2
Linuxバージョンにも開発の問題があり、hareりましされたスキームによると、数週間遅れます。すでにダウンロードできるパッチ1.2は、遅延に悩まされていません。
更新のハイライト：
- プロログ：これで、新しいキャンペーンの開始時にスキップできます。すでにBattletechをプレイしている人は誰でも、チュートリアルを何度もプレイする必要はありません。
- 道徳的システム：改訂されており、モラルは現在Resolveと呼ばれています。解決することで、特別な操縦精度のストライキと警戒が依然として活性化される可能性があります。 Resolve Beamはラウンドごとに少し負荷をかけ、その量はあなた自身の船に乗っている現在の道徳に基づいています。
- イベント：キャンペーン内の新しいランダムイベント
- メモリアルプラーク：現在、倒れたmerc兵のためのプラークがあります。名前をリストするだけでなく、死ぬまで戦闘機のすべての統計もリストされています。
- ミッションの再起動：これで、ボタンを押すだけでメニュー内のストレージスタンドを充電せずに可能になりました。
- 新しい才能（ベータ）：すべての才能のある木は根本的に改訂されました、イノベーションは開発者の日記にあります読んでください。才能の改訂により、すべてのパイロットがリセットされ、蓄積された経験ポイントがクレジットされました。そのため、新しい才能の選択を設定できます。
才能を除くすべての機能は、すぐに利用可能になり、更新1.2のさらなる労力はありません。スキルの改訂にはまだ微調整が必要なため、ベータ版をアクティブにする必要があります。これは、ベータライダーが見つかった「設定」の下で、Battletech Steam Entryを右クリックすることができます。最後の才能は、パッチ1.3でのみ機能します。
